Στον Άγιο Παντελεήμονα!
Σάββατο 12 Ιουνίου 2021
Κυριακή 24 Ιανουαρίου 2021
Φωτογραφίες από τα παλιά
Οχάιο 1948 !
Τότε που η Αμερική φάνταζε για μας εδώ ως χώρα μαγική και το δολάριο έρεε !
Τις περισσότερες φορές η πραγματικότητα ήταν διαφορετική.
Βέβαια η ζωή εκεί ήταν καλύτερη από την Ελλάδα!
Και έτσι φθάσαμε στο σήμερα η ιστορία επαναλαμβάνεται με τον χειρότερο
τρόπο, γιατί όλα τα δυνατά μυαλά έχουν φύγει από την Ελλάδα λόγο της κρίσης
και δυστυχώς οι περισσότεροι Χωρίς γυρισμό. Κρίμα κι' άδικο!
Τα περασμένα Χρόνια οι μετανάστες ήταν φτωχοί άνεργοι και ζητούσαν Μόνο
δουλειά κι ότι να 'ναι.
Οι περισσότεροι τα βρήκαν δύσκολα και βρέθηκαν να πλένουν πιάτα ή σε κάποια
γαλαρία ή ακόμα χειρότερα εγκαταστάτες γραμμών τρένων.
Σήμερα φεύγουν όλοι οι επιστήμονες με δύο και τρία πτυχία!
Τώρα στη φωτογραφία μας.
Είναι ο Μανώλης Παπαδάκης (του Θεοδόση) με την γυναίκα του Αγγελική η οποία
ήταν από τις Κορφές Μαλεβυζίου, καθισμένοι .
Από αριστερά η κόρη τους Δωροθέα και ο γιος τους ο Θεοδόσης.
Στη μέση Καλλιόπη Καλαϊτζάκη του Πέτρου, ανιψιά του Μανώλη, κόρη της αδερφής
του Αριστέας, που μόλις είχε φθάσει στην Αμερική με πρόσκληση του για να την
παντρέψει! Έτσι γινόταν τότε!
Ευχαριστώ πολύ Βαγγελιώ Βαρδαβά, ανιψιά της Καλλιόπης που μου έδωσε την
φωτογραφία και την άδεια ανάρτησης.
Η φωτογραφία πρέπει να είναι σίγουρα το1956!
Δεν τους γνωρίζω όλους, από αριστερά η γιαγιά μου η
Ανδριανή, στη μέση ο Βραχασόπετρος, ο Θείος Αριστείδης,
ο Γιάννης του, η Θεία Αριστείδενα και τέρμα δεξιά η Κωστούλα Η
Σαμπαθιανάκη, η Κατίνα του Κουμπανάκη.
Να θυμηθούμε αγαπημένα μας πρόσωπα από την φωτό. Απο αρ,
καθήμενες: η Μαρία Κουμπανάκη (αδελφή του θείου Αριστείδη) η
Σαμαρτζίνα, η Βαγγελιώ σύζ. Μιχ. Χρονάκη, η γυναίκα του
ΒραχασόΠετρου (Καλαϊτζάκη με το κατάλευκο μαλλί), στη μέση η
εξαδέλφη μου Μαρίνα Αριστείδη Χρονάκη, η Κούλα Νικ. Πετράκη
με το μωρό, η μητέρα της η Άννα του Θοδωράκη (σύζ. Νικ.
Πετράκη), η γιαγιά μου (μάνα του πατέρα μου) Ανδριανή το
γένος Βαρελτζάκη ή Βουκυκλάκη.Όρθιες από αρ. Κωστούλα
Σαμπαθιανάκη (του τσαγκάρη) η Κατίνα Κουμπανάκη (σύζ.
Λεωνίδα Παπαδάκη, κόρη του Πέτρου Σαμαρτζή -όνομα δεν ξέρω-
έμοιαζε πολύ στην μητέρα της, Ο Χρίστος Θεοδ, Χρονάκης,
Κώστας Δράκου Χρονάκης (σύζ, της Αντωνίας Βαριτάκη) δίπλα
τον νεαρό -δεν θυμάμαι-, η θεία μου η Κατίνα Αριστείδαινα
(αδελφή του πατέρα μου με τα μαύρα.) η Αρετή ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ)
όρθιος στη πόρτα ο εξάδελφος μου Γιάννης Αριστ. Χρονάκη,
αμέσως κάτω ο Γιάννης ο παπουτσής (Τσούμπας) σύζ. της Κούλας
στην άκρη επάνω από την γιαγιά μου η Αριστέα Σαμπαθιανάκη
(του τσαγκάρη). Τους υπόλοιπους ενδιάμεσα στη παρέα και τα
παιδιά,όποιος αναγνωρίσει ας μας τους αναφέρει........
Σάββατο 14 Νοεμβρίου 2020
A Day in The Life of Europe’s Most Southern Island - Kounavi, Crete
Taking the overnight boat from Athens to Crete
island once a month for 25 years to reach my Mother's village, the
views encountered and thoughts that come to my mind from this traveling.
Why my Athens routine world is put there into a semicolon.
For the past 25 years, about once a month, I
take the overnight boat from Athens to Crete Island. The moment of boat
entry, early morning, into Heraklion harbor is very special. As the sun
prepares to rise, the clouds take a particular color and the rays reveal
Koules, the Venetian fortress and old walls, among the longest city
walls in Europe. KTEL, the intercity green bus, takes me to my Mother’s
village.
The ride is a total antithesis to the ride in the Capital.
Climbing hills, the blue sea behind getting further and lower, the
fields interchange between olive groves, vineyards and rocky parts with
greenery, a changing color pallet according to the season.
My favorite
moment is when my eyes salute from the bus window, Knossos palace, the
living symbol of Minoan civilization, the living myth of Labyrinth with
Minotaurus, Further up a stone water bridge appears above us, an early
17th century Venetian arched aqueduct that sends out a screaming
silence.
The blue and white five-dome Christ Savor byzantine church is
what stands out first from Kounavi village, my final destination.
The
brown and stone colors of the tiled houses make a playful antithesis
with the Aegean color of the cathedral church.
It is an old village, its
name likely Latin that the earliest record to it is on a Venetian
document of year 1212.
Every time I reach Kounavi, it is a travel to
another dimension.
My Athens routine world is put into a semicolon; this
village is dotted with all kinds of everything: fresh soil and old
legends, beaten nature and unbeaten traditions, stone, wood and mud
houses that maintain some Minoan features, green herbs, olive oil, and
wine.
Aged people with mustache, white hair and wrinkled face still meet
daily at kafenion for Greek coffee and news exchange.
And when the sun
sets behind Juhtas Mountain, the one with the human face shape peak
believed to be Zeus burial place, I know I have spent a day in the life
of a special island at the southern point of Europe.
Πέμπτη 6 Αυγούστου 2020
Ιερός Ναός της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος
O Βυζαντινός Ναός της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος
στους Κουνάβους
στους Κουνάβους
Κυριακή 26 Ιουλίου 2020
Κυριακή 19 Ιουλίου 2020
Αρχαία Ελτυνία
Η αρχαία πόλη Ελτυνία, Έλτυνα ή Ελτυναία ήταν διάσπαρτα κτισμένη στο σημερινό κάμπο των Πεζών, αλλά ο κύριος πυρήνας της πιθανότατα βρισκόταν στην περιοχή που είναι κτισμένο σήμερα το χωριό Κουνάβοι.
Κύρια ασχολία των κατοίκων της ήταν η αμπελουργία και η οινοποιία, που
εξακολουθεί ακόμη και σήμερα να αποτελεί βασικό τομέα της τοπικής
οικονομίας.
Η ονομασία της πόλης επιβεβαιώθηκε το 1918, όταν κατά τη διάρκεια
διάνοιξης δρόμου, βρέθηκε πλάκα του 6ου αιώνα π.Χ. με βουστροφηδόν γραφή
και τη λέξη «ΕΛΤΥΝΙΟΥΣΙ» που αναφέρεται στους κατοίκους της Ελτυνίας.
Έκτοτε βρέθηκαν αποσπασματικά ίχνη της πόλης σε διάφορα σημεία και γι'
αυτό δεν υπάρχει οργανωμένος αρχαιολογικός χώρος, παρά διάσπαρτες
θέσεις. Το πιο γνωστό σημείο για να δει κάποιος είναι το νεκροταφείο
στους Βαθειάδες με το μοναδικό θολωτό τάφο της Γεωμετρικής Εποχής στη βόρεια Κρήτη, σχεδόν πάνω στο δρόμο για τα Πεζά.
Η Ελτυνία έλαβε μέρος στη συμμαχία των τριάντα Κρητικών Πόλεων με το βασιλιά της Περγάμου, Ευμένη Β,' το 183 π.Χ. ως αυτόνομη πόλη. Στα 259-250 π.Χ., οι «Ελευτυνιείς» συνυπέγραψαν τη συνθήκη Κνωσού-Μιλήτου, ενώ η πόλη τους συμπεριλήφθηκε σε ψήφισμα της Μαγνησίας του Μαιάνδρου, των αρχών του 2ου αι. π.Χ. Η πόλη σχεδόν πάντα βρισκόταν υπό την ηγεμονία της πανίσχυρης κοντινής Κνωσού και γι' αυτό δεν έκοβε δικό της νόμισμα.
Στην Ελτυνία έχουν εντοπιστεί δωρικοί κίονες και κιονόκρανα, επιγραφές, κεραμικά, ενώ στο νεκροταφείο εντοπίστηκαν 16 τάφοι με διάφορα αντικείμενα όπως αγγεία, όπλα, χρυσά και ασημένια δακτυλίδια. Κοντά στο νεκροταφείο εντοπίστηκε η επιτύμβια «Στήλη των Κουνάβων» του 5ου-6ου αιώνα π.Χ. που απεικονίζει τη νεκρή κοπέλα να κρατάει στεφάνι με σφαιρίδια και ένα λουλούδι. Ανάμεσα στα πήλινα ευρήματα ξεχωρίζει ένα πήλινο λεκανοειδές σκεύος με κατσίκες και πτηνά στο χείλος, ένα μεγάλο πτηνό στο κέντρο και μια γυναίκα που θρηνεί καθιστή στο τοίχωμα. Τα ζώα και τα πτηνά φαίνεται ότι αποτελούν την ιδεατή αναπαράσταση του παραδείσου, το κεντρικό πτηνό συμβολίζει τη ψυχή του νεκρού και η γυναίκα αποτυπώνει την απόγνωση μπροστά το θάνατο.
Επίσης εξαιρετικής σημασίας είναι η επιγραφή νομικού περιεχομένου του 7ου-6ου αιώνα π.Χ. που εντοπίστηκε το 1993 κοντά στο νεκροφείο και αναφέρεται σε οικονομικές συναλλαγές. Η σημασία της έγκειται στο ότι περιλαμβάνει την παλαιότερη γνωστή αναφορά στο ελληνικό αλφάβητο με τον όρο «ποινηκήια», δηλαδή «φοινικικά» γράμματα, αποτυπώνοντας για πρώτη φορά σε επιγραφή τη μαρτυρία ότι το ελληνικό αλφάβητο προέρχεται από το φοινικικό.
Πηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com
 |
| Archaeological Museum of Crete - The plate of Kounavi - photo Milopotamitaki AikateriniΠηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9Πηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
 |
| Archaeological Museum of Heraklion - Findings from Eltyna Πηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
 |
| Archaeological Museum of Heraklion - Plate mentioning phoenecean languageΠηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
Στην Ελτυνία έχουν εντοπιστεί δωρικοί κίονες και κιονόκρανα, επιγραφές, κεραμικά, ενώ στο νεκροταφείο εντοπίστηκαν 16 τάφοι με διάφορα αντικείμενα όπως αγγεία, όπλα, χρυσά και ασημένια δακτυλίδια. Κοντά στο νεκροταφείο εντοπίστηκε η επιτύμβια «Στήλη των Κουνάβων» του 5ου-6ου αιώνα π.Χ. που απεικονίζει τη νεκρή κοπέλα να κρατάει στεφάνι με σφαιρίδια και ένα λουλούδι. Ανάμεσα στα πήλινα ευρήματα ξεχωρίζει ένα πήλινο λεκανοειδές σκεύος με κατσίκες και πτηνά στο χείλος, ένα μεγάλο πτηνό στο κέντρο και μια γυναίκα που θρηνεί καθιστή στο τοίχωμα. Τα ζώα και τα πτηνά φαίνεται ότι αποτελούν την ιδεατή αναπαράσταση του παραδείσου, το κεντρικό πτηνό συμβολίζει τη ψυχή του νεκρού και η γυναίκα αποτυπώνει την απόγνωση μπροστά το θάνατο.
 |
| Archaeological Museum of Heraklion - the mourning woman and a bird surrounded by goats and birdsΠηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
Επίσης εξαιρετικής σημασίας είναι η επιγραφή νομικού περιεχομένου του 7ου-6ου αιώνα π.Χ. που εντοπίστηκε το 1993 κοντά στο νεκροφείο και αναφέρεται σε οικονομικές συναλλαγές. Η σημασία της έγκειται στο ότι περιλαμβάνει την παλαιότερη γνωστή αναφορά στο ελληνικό αλφάβητο με τον όρο «ποινηκήια», δηλαδή «φοινικικά» γράμματα, αποτυπώνοντας για πρώτη φορά σε επιγραφή τη μαρτυρία ότι το ελληνικό αλφάβητο προέρχεται από το φοινικικό.
 |
| Archaeological Museum of Heraklion - Various object from Heraklion prefecture- Eltyna includedΠηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
 |
| Cemetery of Eltynia at VathiadesΠηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com https://www.cretanbeaches.com/el/%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%82/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%BF%CE%B9/%CE%BA%CE%BB%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE/%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CE%BF%CE%B9 |
 |
| Objects from Eltyna |
Πηγή: Αρχαία Ελτυνία - Ταξιδιωτικός Οδηγός Κρήτης cretanbeaches.com
Παρασκευή 17 Ιουλίου 2020
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)